Everyday
숨을 죽이고 네 곁에 간다
屏住呼吸走到你身邊
(널 향한 내 맘을) 감출 수 없어
(向著你的我的心)掩藏不住
나를 깨워줘 채워줘 내게 다가와줘
喚醒我 填滿我 靠近我
너의 모든 걸 가지고 싶어 난
想要擁有你的一切
(가녀린 네 뺨에) 입을 맞추네 oh
(在你嬌嫩的臉頰上)親吻上去 oh
나를 깨워줘 채워줘 숨기지 말아줘
喚醒我 填滿我 不要隱藏
Can't you feel me now 그대
你現在感覺不到我嗎
이대로 내 곁에 다가와주겠니
就這樣走過來我身邊好嗎
달려가 너를 안고 Anytime Anytime
跑向你 抱著你 任何時候 任何時候
함께였으면 해 Everyday
希望能一起 每一天
눈부셔 나의 심장은 너를 위해 뛰는 걸
好耀眼 我的心臟為你跳動著
물들고 싶어 너의 색깔로
想要染上你的顏色
(난 스며들어가) 아름다운 밤
(我漸漸滲入) 美麗的夜晚
나를 깨워줘 채워줘 내게 다가와줘
喚醒我 填滿我 靠近我
때로는 친구처럼 때로는 연인처럼
時而像朋友 時而像戀人
언제나 내 곁에 그대
無論何時你都在我身邊
나를 깨워줘 채워줘 숨기지 말아줘
喚醒我 填滿我 不要隱藏
Can't you feel me now 그대
你現在感覺不到我嗎
이대로 내 곁에 다가와주겠니
就這樣走過來我身邊好嗎
달려가 너를 안고 Anytime Anytime
跑向你 抱著你 任何時候 任何時候
함께였으면 해 Everyday
希望能一起 每一天
너만을 위한 내가 되어 다치지 않게 지킬게
成為只為你而存在的我 不要受傷 會守護著你
사랑해란 말로는 부족해 내 손을 잡아
我愛你這句話還不夠 牽起我的手
Can't you feel me now 그대
你現在感覺不到我嗎
이대로 내 곁에 다가와주겠니
就這樣走過來我身邊好嗎
달려가 너를 안고 Anytime Anytime
跑向你 抱著你 任何時候 任何時候
함께였으면 해 Everyday
希望能一起 每一天
눈부셔 나의 심장은 너를 위해 뛰는 걸
好耀眼 我的心臟為你跳動著
뛰는 걸
跳動著
韓文歌詞來源:Naver(seo100710)
韓文還在慢慢摸索學習中,翻譯可能不是非常完美或完全正確,請多包容
但還是要說這是辛苦翻譯來的,也盡量讓句子通順了,所以禁止二次修改
為了方便使用的人不用一個字一個字打,有上傳到Google文件,請點
如需轉載請註明來源 (Tayniiiiii's world♥)
如果是要做影片翻譯,底下留言告知即可
留言列表