Tayni's world♥

Julia

A I O I A I O I A A I O Woo wo    
A I O I A I O I O I O I Woo wo (Yeah)  

니가 남기고 간 시간에 
在你留下的時間裡 

철없던 사랑은 장난이 되고
不懂事的愛情變成了玩笑

멍하니 마시는 그 쓴 커피가 
癡癡地喝著苦澀的咖啡

이젠 일상이 됐나봐 Oh Baby
現在好像變成日常生活 Oh Baby

내가 바라던 건 그저 너와의 작은 호흡 
我所希望的只是和你微微的呼吸 

나 너에게 바라던 건 그저 작은 얘기 Oh
我對你期盼的只是微不足道的往事 Oh

내가 바라던 건 그저 너와의 같은 시선 
我所希望的只是和你一樣的視線 

나 너에게 바라던 건 함께 이길
我對你的期盼的只是一起戰勝

Julia Julia 이유도 모르는 채   
Julia Julia 理由還不知道 

맘에 담아 두었던 너의 시간  
保存在心裡的你的時間

어제의 기억이 벌써 가슴 시리게  
昨日的記憶早已讓人心寒 Oh

하나의 추억이 돼 Oh 
變成其中之一的回憶 Oh

A I O I A I O I O I O I Woo wo (Yeah) 

니가 떠나간 뒤 시간은 
你離開後的時間

길었던 방황의 얘기를 쓰고
寫了徬徨漫長的故事

영원할 것 같던 그 큰 아픔이 
彷彿永遠是那巨大的痛苦

슬픈 미소가 됐나봐 Oh Baby
看來變成了悲傷的微笑 Oh Baby

내가 바라는 건 그저 너라는 작은 기억 
我所希望的只是有你的小小回憶 

나 너에게 바라는 건 행복하길
我對你期盼的只是能夠幸福

Julia Julia 이유도 모르는 채   
Julia Julia 理由還不知道 

맘에 담아 두었던 너의 시간  
保存在心裡的你的時間

어제의 기억이 벌써 가슴 시리게  
昨日的記憶 早已讓人心寒 Oh

하나의 추억이 돼 Oh  
變成其中之一的回憶 Oh

Jullia Jullia 너에게 못 다했던 
Julia Julia 對你而言沒能盡力

맘을 흘려보내던 나의 시간
遺失在心中的我的時間

어제의 사랑이 지난 그리움으로 
昨日的愛情已成為過去的思念

하나의 추억이 돼 Oh  
變成其中之一的回憶 Oh

A I O I A I O I A A I O Woo wo   
A I O I A I O I O I O I Woo wo (Yeah)  

韓文還在慢慢摸索學習中，翻譯可能不是非常完美或完全正確，請多包容

但還是要說這是辛苦翻譯來的，也盡量讓句子通順了，所以禁止二次修改

為了方便使用的人不用一個字一個字打，有上傳到Google文件，請點 

如需轉載請註明來源 (Tayniiiiii's  world♥)

如果是要做影片翻譯，底下留言告知即可